Fonte coeva
Un testo vicino agli avvenimenti, come il diario pubblicato nel 1862. Può essere parziale e richiede critica; la trascrizione non è l’autografo.
Laboratorio della memoria
Le fonti, il metodo, le domande aperte
Un registro editoriale per controllare da dove arrivano le informazioni e quali verifiche sono state svolte.
Fonti consultate · nessuna certificazione archivistica
Non tutte le tracce dicono la stessa cosa.
Ricostruzione
Una sintesi istituzionale o uno studio firmato. Si citano autore e provenienza, senza scambiarli per una verifica nuova degli atti.
Memoria pubblicata
Un ricordo con una voce e una sede editoriale identificabili. Attesta il racconto, non certifica da solo ogni evento narrato.
Leggenda e traccia editoriale
Un tema narrativo recuperato. Senza narratore e data di raccolta non viene etichettato come testimonianza orale già documentata.
Verifica svolta: confronto delle fonti accessibili. Non sono stati consultati gli originali anagrafici, giudiziari e parrocchiali di Donato; non è stato effettuato un sopralluogo storico-archeologico. I fondi indicati come piste di ricerca non sono presentati come documenti letti.
Quattro punti da non appiattire
Le date medievali divergenti restano segnalate. La pena inflitta e la detenzione effettiva non sono confuse. L’errore sul 1887 e Umberto I è esplicitato. La Grotta dei Briganti di Gorgoglione non viene spostata a Cirigliano. Le note puntuali si trovano negli articoli collegati.
Il tema dei tesori è conservato come leggenda: nessuna prova indipendente di un bottino a Cirigliano è stata reperita nelle fonti consultate. Il Romito resta una figura del racconto, senza identità separate inventate.
Le pagine sono riscritture editoriali originali e sintesi brevi: non riproducono integralmente pubblicazioni o fotografie di terzi. Per le immagini sono riutilizzate le risorse già fornite per il sito.
Segui le tracce del racconto.
Verifica editoriale dei riferimenti: 2 novembre 2026. I collegamenti aprono una nuova scheda. La consultazione di una pubblicazione non equivale alla consultazione degli atti originali che essa menziona.
- S01 · Comune di CiriglianoCenni storici (si apre in una nuova scheda)Sintesi istituzionale
Pagina del 15 marzo 2024. Ricostruzione comunale: non è la riproduzione dei documenti medievali citati.
- S02 · Ministero della Cultura · SIUSAComune di Cirigliano: soggetto produttore (si apre in una nuova scheda)Descrizione archivistica
Profilo storico e rimandi ai fondi comunali e dello stato civile. Scheda reperita anche tramite indicizzazione; il portale può rispondere lentamente.
- S03 · Parco Regionale Gallipoli Cognato Piccole Dolomiti LucaneCirigliano: Madonna della Grotta (si apre in una nuova scheda)Scheda istituzionale territoriale
Fonte sul luogo di culto e sulla memoria di Donato Gruosso. Non equivale al fascicolo giudiziario o al registro di nascita del personaggio.
- S04 · Giovanni Gorgoglione · Il BasiliscoLa Madonnina della Grotta di Cirigliano (si apre in una nuova scheda)Memoria locale pubblicata
Gennaio–febbraio 2016, pp. 64–65 del PDF; contesto del borgo da p. 61. Firma verificata a p. 65. Memoria familiare, notizie biografiche e ricerche dichiarate dall’autore; non edizione di atti processuali. Contiene l’errore cronologico su Umberto I segnalato nella biografia.
- S05 · Leonardo Pisani · Talenti LucaniDonato Gruosso, il brigante letterato (si apre in una nuova scheda)Articolo culturale firmato
9 dicembre 2020. Utile confronto biografico; non si presume indipendenza genealogica delle notizie condivise con altre pubblicazioni.
- S06 · Marco Monnier · G. Barbèra, Firenze, 1862Notizie storiche documentate sul brigantaggio nelle provincie napoletane, con il Giornale di Borjès (si apre in una nuova scheda)Fonte coeva in edizione a stampa
Giornale di Borjès, 12 novembre 1861, p. 146 nell’edizione trascritta. Consultata la trascrizione online, non il manoscritto autografo. Libro ottocentesco di pubblico dominio. Il commento moderno del sito ospitante non è adottato come fonte dei fatti.
- S07 · Luigi Agnello · Dizionario Biografico degli ItalianiCrocco Donatelli, Carmine (si apre in una nuova scheda)Studio biografico
Volume 31, 1985. Ricostruzione storiografica con bibliografia; lettura critica delle memorie autobiografiche e della spedizione del novembre 1861.
- S08 · Unione dei Comuni Collina MateranaComune di Gorgoglione (si apre in una nuova scheda)Sintesi istituzionale territoriale
Scheda aggiornata il 21 novembre 2024. Colloca il movimento da Cirigliano a Gorgoglione il 12 novembre 1861.
- S09 · Comune di GorgoglioneGrotta dei briganti (si apre in una nuova scheda)Scheda di luogo
Scheda aggiornata il 3 agosto 2026. La cavità descritta è nel comune di Gorgoglione, non a Cirigliano. Le modalità d’accesso vanno confermate sul posto.
- S10 · APT Basilicata · Basilicata TuristicaCirigliano (si apre in una nuova scheda)Sintesi turistica regionale
La scheda usa una formulazione dubitativa nell’attribuzione della cappella a Donato Grosso. Consultata anche la versione inglese del portale. Non si appiattisce questa cautela sulla formulazione più assertiva del Parco.
- S11 · Ministero della Cultura · SIASArchivio di Stato di Potenza: Brigantaggio, 1861–1876 (si apre in una nuova scheda)Inventario / descrizione archivistica
La descrizione segnala relazioni, elenchi, istanze e rapporti. L’individuazione del fondo non significa avere consultato i singoli documenti né avervi rintracciato Donato Gruosso.
- S12 · Senato della RepubblicaRegno d’Italia, XIII legislatura: resoconti e profilo cronologico (si apre in una nuova scheda)Cronologia istituzionale
Riscontro per il giuramento di Umberto I nel gennaio 1878. Consente di escludere l’ascesa al trono nel 1887; non dimostra quale provvedimento riguardò Donato.
- S13 · Cirigliano.org · precedente edizioneIl brigante buono: Romito e tesoro dei briganti (si apre in una nuova scheda)Provenienza editoriale, non conferma indipendente
Il 2 novembre 2026 sono stati ritrovati estratti indicizzati della precedente pagina contenenti i due temi. La pagina online può già mostrare l’edizione nuova. Non è stata recuperata una registrazione orale con narratore e data né l’intero vecchio sito; il collegamento documenta la continuità editoriale, non prova i racconti.
- S14 · Ministero della Cultura · Archivio di Stato di PotenzaArt Bonus: il processo per i fatti di Stigliano del novembre 1861 (si apre in una nuova scheda)Notizia archivistica istituzionale
Presentazione annunciata per il 2 aprile 2026: restauro dei fascicoli 1–5, busta 201, fondo Atti e processi di valore storico. Segnalazione per ulteriori ricerche, non consultazione svolta di quei fascicoli.
- S15 · Archivio di Stato di TorinoIl brigantaggio meridionale (si apre in una nuova scheda)Percorso archivistico
Presentazione delle fonti conservate nel fondo del Ministero della Guerra. Serve a spiegare pluralità e provenienza della documentazione.
- S16 · Direzione generale ArchiviGuida alle fonti per la storia del brigantaggio postunitario (si apre in una nuova scheda)Guida archivistica
Presentazione della ricognizione di fonti ministeriali, prefettizie, di polizia e giudiziarie. Opera segnalata per approfondire, senza attribuirle dati su singoli episodi non controllati.